PART 7 JUNE 27-30 FLIGHT FROM THE CITY: VERMONT & OLSON REPLIES TO KENT'S LETTER
ROCKWELL KENT WILDERNESS CENTENNIAL JOURNAL
100 YEARS LATER
by Doug Capra © 2018-19
Part 7 – Flight from the City:
Vermont & Olson Replies to Kent’s Letter
June 27-30, 2019
ABOVE – Lars Matt Olson’s waterfront pass. Seward was the
terminus of the new Government Railroad. During the Great War security measures
were put in place along the Seward waterfront. By 1918, the date of this pass,
the tracks did reach Anchorage and were progressing north toward Nenana and
Fairbanks. Construction would be completed in 1923. Resurrection Bay Historical Society Collection.
"A cultured society that has fallen away from its religious traditions expects more from art than the aesthetic consciousness and the standpoint of art can deliver. The Romantic desire for a new mythology...gives the artist and his task in the world the consciousness of a new consecration. He is something like a 'secular saviour' for his creations are expected to achieve on a small scale the propitiation of disaster for which an unsaved world hopes."
-- Hans-Georg Gadamer (1900-2002) in Truth and Method (1960)
A New Consecration -- The Hopes of an Unsaved World
"A cultured society that has fallen away from its religious traditions expects more from art than the aesthetic consciousness and the standpoint of art can deliver. The Romantic desire for a new mythology...gives the artist and his task in the world the consciousness of a new consecration. He is something like a 'secular saviour' for his creations are expected to achieve on a small scale the propitiation of disaster for which an unsaved world hopes."
-- Hans-Georg Gadamer (1900-2002) in Truth and Method (1960)
Rockwell Kent writes a letter on Sept. 2, 1919 from Vermont to
his friend in Alaska, Lars Matt Olson, in Alaska. It takes over two weeks to
get to there, and Olson responds on Sept. 22nd. To review Kent’s
letter before reading Olson’s response, go to the pervious entry at this link.
Later I’m going to do a four or five-part series about Olson –
about his life, his brief stay at Egypt in Arlington, Vermont, and his death
not long after. It’s a wonder we have as much information as we do about this
man – for trappers and miners of the Western frontier like Olson tend to fade
and disappear into the landscape of history. We owe Rockwell Kent thanks for
recording his stories and taking photographs of him. Tens of thousands of men
like Lars Matt Olson came to Alaska in the late 19th and early 20th
centuries. They sought gold, trapped, mined, engaged in longshoring or did any
work necessary to survive. They had to be versatile. They build the Alaska
Railroad, homesteaded, commercial fished, and worked the canneries. They left
little evidence of their stay on this earth. We find groups of them – all unnamed
-- in withered photographs taken in Circle City, Forty-Mile, Nome, Ruby,
Skagway, Fairbanks, Seward, and Juneau. Their wooden grave markers – if they
had one at all – have long disappeared.
In this entry I am going to include two entire letters from Olson, both written on Sept. 22, 1919 in response to Kent's Sept. 2, 1919 letter. His spelling is charmingly atrocious. If you take the effort to read this
letter out loud, consciously trying to sound out the words as spelled, you’ll
hear him talking. I’ve done two workshop productions of my play about Rockwell
Kent titled And Now the World Again.
Thank God for Olson – for Kent’s life desperately needs some comic relief – and
Olson fits that role perfectly. (It also needs a good dose of authentic innocence,
and the character of young Rockie handles that.) In both productions all I had
to do was give the actor playing Olson a few copies of his letters – and the
old Swede came to life.
ABOVE – Olson with an unidentified boy and one of his goats beside his Fox Island home. Photo from a private Kent family album.
Below, I’m going to word process these two letters Olson wrote to Kent, spelled and punctuated exactly as the old Swede wrote. Below each section I will translate that section into readable English with some explanation as needed. At the end I'll reproduce the first page of the longer Sept. 22nd letter so you can see Olson's handwriting.
Fox Island September 22th 1919
Dear Rockwell Kint.
{Page
1}
Your litter of 2th September at and i
vas up to Seward yesterday to get the meall an i svant a lot of stof to you, So
now i vel strart in with bot i du not know van at vill get to the post offis.
you no how the Weather is hear in the fall and Winter time bot you canbyshure
to Hear from me van Ever i heav a thians to right. i take your bading and
Coking uteansels to mi Cabben in Seward and I am going to Kill the foxis of and
take the goats to Seward. this as the arangmint now. and ef i Cant find ut ane
ting aboth the titel to the land. i vel taer Down the Bellding and seave the
lumber thet ar god. and Burn up the rest and I am going to meak one more stabb
att alaska and et vell be next Winter. you talk about the oilpanting I did not
send et to you I sent it to your vife or
Dear Rockwell Kent:
Your letter of 2nd
September at {came/arrived} and I was up to Seward yesterday to the meal {fox
food} and I sent a lot of stuff to you. So now I will start in with {begin this
letter} but I do not know when it {this letter} get to the post office. {He’s
back on Fox Island writing this letter} You know how the weather is here in the
fall and winter time, but you can be sure to hear from me whenever I have a
chance to write. I take your bedding and cooking utensils to my cabin in Seward
and I am going to kill the foxes off and take the goats to Seward. This is the
arrangement now. And if I can’t find out anything about the title to the land,
I will take down the building and save the lumber that is good and burn up the
rest and I am going to make one more stab at Alaska and it will be next winter.
You talk about the oil painting. I did not send it to you. I sent it to your
wife or
N2
{Page 2}
mrs. Rockvell Kint. mr. Kint you Can
meak an other to sutt your self. both you ar not abeal to meak one lik at. nor
anny artest in the Hall World. probly you hev not studed et to the full
exstant. i se in your litter you ar geting to parform on the stage. if i head
being ther i vold giv you the mallimut. i se in your litter you ar yousing your
albowgrees on the Heard Wod. i know et s tuffer then alaska sprus. bot i kno
you vell get over et. i vis i ad being bake of the Curtin van you Head the
litty flask and i regards to me Coming to Vermont I know ve get meapellshurger
from ther, bot noting mor. and the time vel tel. and in regard tu the Boke you
ar getting up I am sory ve thed not talk mor abuth that racket. both i suspos
et vel be adision to et. Can you read the littlers ven i Wreth ved leadpinsil.
Mrs. Rockwell King. Mr. Kent, you can make another to suit
yourself, but you are not able to make one like, that nor any artist in the
whole world {can make one like that}. Probably you have not studied it to the
full extent. I see in your letter you are getting to perform on the stage. If I
had been there I would give you a malamute {an Alaska sled dog}. I see in your
letter you are using your elbow-grease on the hard wood. I know it is tougher
than Alaska spruce, but I know you will get over it. I wish I had been back of
the curtain when you had the little flask and in regards to me coming to
Vermont, I know we get maple sugar from there, but nothing more. And the time
will tell {whether he will come to Vermont}. And in regard to the book you are
getting up I am sorry we did not talk more about that racket. But I suppose it
will be an addition to it. {Olson may be regretting that he had not told Kent
more stories about his life to add to the book}. Can you read the letters when I
write in lead pencil?
BELOW – This photo was probably taken in 1916 when the Pioneers
of Alaska met in Seward. Olson is standing at far right with other old timers
considered among the oldest pioneers in the territory. Capra collection.
N3
{Page 3}
ther es a gasbot leaing at ancor in the
Bay to night. and I am going to tri to get this letter of on that both. i am
tierd of alaska and the pepell in et. alaska lucks vary Bead to me know. both
mr. Kint you heave a big family to luck efter, and then take an other wertles
in to yor family you most tank at over terly. both the time vel tell. wath du
that Egypt men ther that includes in you adres i heav being riting to you in the last few litters and
asking you for many informasin and other tings so I comins to tanke I am lots
of trubbl to you. both you most coseder i am allon on thes Island now. and you
spoilt me by staing here so a short time val i exspackt at es som mor letters
on the road. mi best regard to all. end espasly to the Chillden the ar the only
ones vi ar Working for
L.M. Olson Fox Island
There is a gas boat leaing at anchor in the bay tonight. {The
boat is anchored on the leeward side of Fox Island, protecting itself from a
southeast wind} and I am going to try to get this letter off on that boat. I am
tired of Alaska and the people in it. Alaska luck is very bad to me now. {The
attack on Rockie in the Seward Gateway probably upset Olson and he was in poor
health. About this time he had a stroke} But Mr. Kent, you have a big family to
look after, and then take another worthless in to your family, you must think
over entirely. But the time will tell. What does that Egypt mean there that you
include in your address I have been writing to you in the last few letters and
asking you for information and other things? So I am coming to think I am lots
of trouble to you. But you must consider, I am alone on this island now, and
you spoiled me by staying here so short a time – well, I expect there are more
letters on the road {on the way}. My best regards to all. And especially the
children. They are the only ones we are working for.
L.M. Olson Fox Island
ABOVE – Bear Glacier as it appeared about the time Kent was on
Fox Island. This is from a photo post card taken by John E. Thwaites, a mail
clerk on the small steamer Dora and a professional photographer. Kent
befriended him in Seward, and it was Thwaites who probably suggested Fox Island
as a place to settle. Kent used some of Thwaites’s post card photos for his
paintings. Capra collection. BELOW – Bear Glacier as it appeared several years ago. It has
retreated considerably since this photo was taken. You can see that the deep lake behind the beach moraine is filled with large icebergs. When Kent was in Alaska,
there was no lake, and the glacier was sitting on the beach close to the water.
National Park Service photo.
Fox Island September 26th
1919
Dear Mr. Kint
i se in your vifs letter you Hear
talking a great deal about me pleas dunt get her and other people exited. you
kno i am noting both an old brokendown Frunters Man. ef et should apen that i
shuld Com Est the vould be vary beadly thesapointed. and i am not fit for
susiates. tell your boy rocky the skullmam in Seward you ad truble vith. vear
askt to reasian. and se left de Contry and i tank the aditor of the peapir vil
{sti_v?} out this Winter.
L,
M, Olson
Fox Island, September 26th 1919
Dear Mr. Kent:
I see your wife’s
letter you have {been} talking a great deal about me. Please don’t get her and
other people excited. You know I am nothing but an old broken-down
Frontiersman. If it should happen that I should come east, they would be very
badly disappointed. And I am not fit for society. Tell your boy, Rockie, the
schoolmarm {The teacher that confronted Kent in the Seward Gateway}in Seward
you had trouble with – were {was} asked to resign and she left the country {the
territory of Alaska}. And I think the editor of the paper will st_v
{start?}out this winter.
BELOW – Rockie is standing in this photo taken about 1921 at “Egypt.”
His mother, Kathleen, is holding brother Gordon, and his sister, Barbara, is at
left. Photo from a private Kent family album.
Notice in one letter that Olson is confused when he sees "Egypt" on Kent’s
letterhead – the name the artist has given to his Arlington, Vermont home. He
asks Kent for an explanation. I find none of Kent’s letters to Olson attempting
elucidation – although I don’t think all those letters have survived. Perhaps
he gave an answer to Olson when he arrived in Vermont. In Rockwell Kent’s “Egypt” Shadow and Light in Vermont (2012), Jamie
Franklin writes: Kent’s Arlington
property had not received the nickname “Egypt” in allusion to the exile and
enslavement of the Israelites in a foreign land. Rather, the name was based
upon an earlier biblical tale of miraculous life-saving bounty. Local lore
claims that long before Kent arrived in Arlington the farm he purchased, which
is situated in a protected hollow high on the slopes of Red Mountain, was
miraculously spared from an early frost that destroyed crops in the surrounding
region. Subsequently, the harvest from this area was shared with others in the community,
sparing them from famine. The story echoed the biblical tale of Joseph and his
brothers in the book of Genesis. After having been sold into slavery by his
brothers, Joseph rises to gain great power in Egypt – second in command only to
the Pharaoh. Inspired by a dream, Joseph begins building up large stores of
grain. When a drought hits the region, his brothers come to Egypt to buy food,
not knowing their fate lies in the hands of the brother they had sold into
slavery. In his mercy, Joseph eventually embraces his brothers and saves them
and his entire extended family from starvation.
It may also be true that Kent did see his flight from the New
York City herd and world conventions as an Exodus with a connection to the
prophet Moses. In the letter he wrote to Kathleen from Fox Island to be read by
her on New Year’s Eve 1918 – their 10th anniversary, he wrote: And so it
isn’t far dear heart, it is my plan to go away with you for a few weeks in the
early summer walking into New Hampshire or in some of the milder parts of New
England to look for the framework of such a place as I have pictured. Let’s
avoid the city. I can be so content away from the crowd, away from all the
vulgar lot that have always persecuted me. Then I shall work and become a
prophet over all the land and you shall be my help mate and the children shall
grow up with pure and loftier ideals than they can ever know in contact with
the masses.
Kent identifying himself as a prophet most likely comes from his
reading on Fox Island of both the biography and poetry of William Blake. As
poet and Blake authority, Kathleen Raine, wrote in the essay “What Kind of Christian was Blake” (Temenos Academy
Review 17 (2014) pp. 9-13.) We see him {Blake} – as he saw himself – as
a prophet; the one prophet of the English nation, the prophet of his and our
city of London. Some perhaps think of prophets as belonging to the primitive
past, with the shaman and the witch-doctor. Blake did not: he spoke as the
prophet of a new age, of the modern world to which we ourselves belong. He knew
that he was speaking to a future generation, to whom his words, unheeded and
barely understood by his contemporaries, would carry the truth he saw…
ABOVE - Title page of America a Prophecy, Copy A (printed 1795) Collection of the Morgan Library. Image fromWikipedia.
Kent
does more than play with the image of himself as the prophet of a new age. In the March 4, 1919 letter to Kathleen
that gives a detailed description of the what would become his “Egypt,” Kent
makes clear he’s not only escaping the city but also the world’s post-war descent
into mediocrity. He begins his world’s new age at his current age of 36. He
writes: I think that now with the ‘allied
victory, which is an american victory, mankind is betrayed into such a slough
of mediocrity as must stifle all the finer flowers of genius. I simply want to
flee from it as from a hateful dangerous thing. I want our home to be a kingdom
situated in space in the year of the lord 36. Amen.
In
the second letter, Olson indicates that the teacher, Mary Baen Wright, who
initiated the controversial Seward
Gateway letter exchange in late March, has been asked to resign. The Gateway’s
editor – who had written the late May editorial about the Literary Review article about Kent’s Alaska art – is also leaving,
according to Olson. This indicates to me that the town as a whole didn’t
tolerate the kind of personal attack the teacher made public using a
nine-year-old as a pawn. As Kent suggested in his final letter to the Seward Gateway, the war was over and it
was time to heal. During Kent’s last few months in Alaska earlier acquaintances
had turned into friends. If he had decided to return to Seward, much of his way
would have been paid. Although Kent respected the town’s pioneers, he saw how
Seward was changing with the coming of the railroad. The newcomers were already
gaining power and soon the old timers would be outnumbered. As Olson says, he
was getting tired of Alaska and its people. His generation of pioneers would
soon be gone. Kent has experienced the real wild in Resurrection Bay, but he
could carry the wilderness spirt with him wherever he wanted, and other
adventures beckoned.
BELOW -- The first page of the longer of the two letters from Olson quoted above. From the Archives of American Art, Smithsonian Institute.
BELOW -- The first page of the longer of the two letters from Olson quoted above. From the Archives of American Art, Smithsonian Institute.
NEXT ENTRY
KENT’S CORRESPONDENCE WITH
COMPOSER CARL RUGGLES WHILE IN VERMONT
AND
FINISHING THE ALASKA PAINTINGS
Comments
Post a Comment